He was ambitious, sure of himself, irascible, astute, and worldly.
|
Era ambiciós, segur de si mateix, irascible, astut i mundà.
|
Font: Covost2
|
He was more confident in himself, though, and felt as though he could conquer the world.
|
Tot i que estava més segur de si mateix i se sentia com si pogués conquerir el món.
|
Font: Covost2
|
- You are a very confident young man.
|
- És un jove segur de si mateix.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You’re very sure of yourself, Agent Racine.
|
Està molt segur de si mateix, agent Racine.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Today this Parliament is influential and self-confident.
|
Avui, aquest Parlament és influent i segur de si mateix.
|
Font: Europarl
|
The Kremlin is once again self-confident, even aggressive.
|
El Kremlin torna a estar segur de si mateix, fins i tot agressiu.
|
Font: Europarl
|
* be sure of yourself
|
* estar segur de si mateix
|
Font: AINA
|
Both of you will have to deal with a self-confident but serious and solid Parliament.
|
Tots dos hauran de tractar amb un Parlament ferm, seriós i segur de si mateix.
|
Font: Europarl
|
Always so sure of himself!!
|
Sempre tan segur de si mateix!!
|
Font: HPLT
|
He seems sure of himself.
|
Es mostra segur de si mateix.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|